Phrasal verbs ed espressioni inglesi

Parole piccole. Grandi cambi di significato.

Turn down un'offerta, turn up a una festa, turn out bene: un verbo, tanti significati. Get Phrasal ti interroga su un significato alla volta, poi ti mostra gli altri.

  • Prova gratuita: 4 quiz in 7 giorni al massimo
  • Nessun metodo di pagamento richiesto per la prova
  • Lezioni solo in inglese, interfaccia in 8 lingue
  • Phrasal verbs, locuzioni avverbiali e aggettivali
  • 4 livelli: essenziale, comune, abituale, meno comune

Stesso verbo, parolina diversa

Scegli una parolina (down, up, out…) e guarda come cambia il significato di «turn».

Significato

turn down — to refuse an offer, an invitation or a request

Esempio

She turned the job offer down politely.

Il verbo e la parolina si possono separare.

Significato

turn up — to arrive or appear, often when you do not expect it

Esempio

Guess who turned up at the party!

Il verbo e la parolina restano insieme.

Significato

turn out — to end in a particular way, or to prove to be

Esempio

It turned out to be a great idea.

Il verbo e la parolina restano insieme.

Significato colloquiale

turn in — to go to bed

Esempio

I usually turn in around eleven.

Il verbo e la parolina restano insieme.

Significato

turn off — to stop a light, a machine or a tap by using a switch

Esempio

Please turn the lights off before you leave.

Il verbo e la parolina si possono separare.

Significato

turn over — to hand something to someone in authority

Esempio

He turned the evidence over to the police.

Il verbo e la parolina si possono separare.

Prova una vera domanda

Ogni domanda riguarda un solo significato, quindi la frase ti dice sempre quale.

Domanda di esempio

In questa frase, che cosa significa turned … down?

She turned the job offer down because the salary was too low.

Scegli una risposta. Funzionano anche i tasti da 1 a 4.

Pensato per come funzionano davvero i phrasal verbs

Molti studenti riescono a indovinare un verbo frasale (phrasal verb) una volta. Il difficile arriva quando lo stesso verbo ricompare con un altro significato.

Un significato per domanda

Turn down può voler dire rifiutare, abbassare o piegare. Ogni domanda ha una frase, così sai quale significato viene verificato.

Gli altri significati, a portata di tocco

Dopo ogni risposta, apri «Altri significati» per vedere il resto del verbo: definizioni, un esempio ciascuno e la struttura grammaticale.

Dieci domande, poi il punteggio

Un giro è breve ed estratto a caso dai livelli che scegli. Nessun calendario da seguire: apri, fai un giro, chiudi.

Salta quello che sai già

Segna un singolo significato come noto e non ti verrà più chiesto. Gli altri significati dello stesso verbo restano in gioco.

Come funziona

  1. Leggi la frase

    Ogni domanda mette il phrasal verb nel suo contesto. Quelli separati, come turned … down, sono mostrati come un'unica unità.

  2. Rispondi tra quattro scelte

    Una è giusta. Almeno una è una trappola: lo stesso verbo con un altro significato. È proprio la confusione su cui allenarsi.

  3. Impara dalla correzione

    Ricevi la definizione, altre due frasi di esempio e gli altri significati del verbo.

Cinque tipi di domande

Ogni significato viene verificato con due di questi tipi, così lo stesso verbo non sembra mai uguale due volte.

  • Definizione

    In questa frase, che cosa significa turned down?

    Esempio di risposta to refuse an offer

  • Sinonimo

    In questa frase, quale parola o espressione è più vicina a turned down?

    Esempio di risposta rejected

  • Completa lo spazio

    She ____ the job offer ____ because the salary was too low.

    Esempio di risposta turned … down

  • Significato più vicino

    Quale phrasal verb è più vicino a «to say no to an offer»?

    Esempio di risposta turn down

  • Abbina la definizione

    Quale phrasal verb corrisponde a questa definizione: «to refuse an offer, an invitation or a request»?

    Esempio di risposta turn down

Dopo la prova, scegli il tuo ritmo

Prova gratuita: 4 quiz in 7 giorni al massimo (termina appena si raggiunge uno dei due limiti), nessun metodo di pagamento richiesto. Dopo, ogni pacchetto si paga una sola volta, senza rinnovo automatico. I prezzi sono in euro; le tasse si aggiungono al momento del pagamento in base al tuo paese o alla tua regione.

Una scuola, un'azienda o un'organizzazione?

Per le organizzazioni sono disponibili pacchetti per gruppi. Per un prezzo, scrivici tramite «Contattaci»: indicaci quante persone e per quanto tempo, e ti risponderemo con un preventivo.

Domande frequenti

Un pacchetto si rinnova automaticamente?

No. Ogni pacchetto si paga una sola volta. Alla fine del periodo l'accesso si interrompe e non viene addebitato nulla.

Posso cambiare pacchetto?

Sì: un nuovo acquisto si aggiunge all'accesso che ti resta, quindi non perdi nulla.

C'è una prova gratuita?

Sì: 4 quiz in 7 giorni al massimo, senza metodo di pagamento. La prova termina appena si raggiunge uno dei due limiti.

I contenuti sono disponibili in italiano?

Le lezioni (phrasal verbs, definizioni, frasi) sono solo in inglese. L'interfaccia, i menu e le e-mail esistono in 8 lingue: inglese, francese, spagnolo, italiano, tedesco, olandese, portoghese e svedese.

Vuoi padroneggiare i phrasal verbs?

Unisciti a Get Phrasal e trasforma i phrasal verbs che conosci a metà in phrasal verbs che sai usare.

Inizia la prova gratuita

Prova gratuita: 4 quiz in 7 giorni al massimo · nessun metodo di pagamento

Qual è la differenza?

Phrasal verb
un verbo seguito da una piccola parola (o due) che ne cambia il significato, per esempio turn down (= rifiutare), look up to (= ammirare).
Locuzione avverbiale
un gruppo fisso di parole che funziona come un avverbio: dice come, quando o dove, per esempio all of a sudden, on and off, by and large.
Locuzione aggettivale
un gruppo fisso di parole che descrive una persona o una cosa, per esempio fed up, worn out, up to date.

Get Phrasal insegna tutti e tre i tipi, un significato alla volta.